Loading…
"Marina & Isabel - O mundo em jogo"
Marina & Isabel é uma coprodução internacional da In.sub.missa - plataforma de pesquisa e criação artística (Portugal) e BarcoDrama (México) que foi contemplado com o apoio do programa IBERCENA 2025.
Também conta com o apoio do Município de Braga, CCDR Norte, Embaixada do México e Agrupamento de Escolas Alberto Sampaio.
Marina & Isabel foi distinguida em 2021 com o prémio nacional de dramaturgia Óscar Liera no México
Isabel é a diretora de uma empresa transnacional e esta é a primeira vez que visita a sua maior filial do outro lado do mundo, com o objetivo de enfrentar Marina, a operária que se tornou a líder dos trabalhadores.
Esta poderia ser a história de qualquer conquista, mas é muito mais do que isso. É a história de duas mulheres que nasceram sem qualquer oportunidade e conseguiram ter o mundo nas suas mãos.
Em plena pandemia, a autora desta peça pensou em apagar as suas personagens, e elas sabem-no. Por isso, decidem unir-se e travar a sua própria batalha para não serem apagadas e conseguirem existir. Nos dias de hoje, entre guerras e ódios intermináveis, existir deveria ser a nossa maior conquista.
Bilhetes à venda AQUI
Estreia da obra Marina & Isabel com texto e encenação de Bárbara Colio.
Uma coprodução da In.sub.missa (PT) com a BarcoDrama (MEX).
Uma coprodução da In.sub.missa (PT) com a BarcoDrama (MEX).
Ficha Técnico-Artística
Texto, encenação e desenho de cenografia: Bárbara Colio
Tradução: Pedro Augusto Ferreira
Elenco
Marina- Grasiela Müller
Isabel- Rita Machado
Assistência de encenação: Clara Passarinho e Gabriela Contreras
Desenho de figurinos: Mario Marín del Río
(Barcodrama)
Desenho de luz: Hugo Moedas
Desenho de vídeo mapping: Miriam Romero (Barcodrama)
Desenho de som: Miguel Jiménez (Barcodrama)
Apoio à execução da cenografia: Fábio Rocha
Apoio à confeção de figurinos: Elsa Cunha
Participação em vídeo: Bárbara Colio, Fábio Rocha, Fernanda Normando, Franky e Juli Disla
Registo fotográfico e vídeo do espetáculo: Os Tais do Vídeo
Produção Executiva: Clara Passarinho, Maria Mata e Rita Machado
CENTRO DE JUVENTUDE DE BRAGA
SUBSCREBE A NOSSA NEWSLETTER
Contactos
R. de Santa Margarida nº6
4710-306 Braga
(+351) 253 148 682
[chamada para rede fixa nacional]
(+351) 966 754 534
[chamada para rede móvel nacional]